fragen +Akk يسأل :
Ich frage dich انا اسألك
Darf ich dich etwas fragen ? هل يمكنني ان اسألك شيء
fragen Akk nach_Dativ يسأل عن :
Ich frage dich nach deiner Meinung انا اسألك عن رأيك
:fragen Akk Nebensatz :
قد يأتي مع جملة جانبية (Nebensatz)
Ich frage dich, wie Sp?t es ist .انا اسألك كم الساعه
Ich frage dich, ob du mitkommen m?chtest انا اسألك اذا اردت ان ترافقنا
Eine Frage stellen+Dativيطرح (يقدم) سؤال :
Darf ich dir eine Frage stellen ? هل يمكنني ان اطرح عليك سؤال
befragen Akk nach Dativ يستجوب عن/يسأل :
يستخدم عند طرح عدة اسئلة كاللقاءات الصحفية
Der Journalist befragt die Menschen nach ihrer Meinung الصحفي يسأل الناس عن رأيهم
befragen Akk über Akk يسأل حول:
Der Journalist befragt die Menschen über ein Thema الصحفي يسأل الناس حول موضوع
antworten +Dativ يجيب :
Ich antworte dir انا اجيبك
antworten Dativ auf_Akk يجيب على شخص ما :
Ich antworte dir auf deine Frage سأجيبك على سؤالك
وممكن ان نستغني عن الداتيف ونكتفي ببقيه الجملة لتصبح
Ich antworte auf deine Frage سأجيب على سؤالك
eine Antwort geben +Dativ+auf+Akk:
Ich gebe dir eine Antwort auf die Frage سأعطيك اجابة على السؤال
beantworten Dativ_Akk يجيب :
لايأتي مع حرف الجر
Ich beantworte( dir )deine Frage سأجيبك على سؤالك
