عقارات للإيجار في مدينة ألمانية لعائلات ليست ذات خلفية مهاجرة تثير الجدل

0

بعد مزاعم بالعنصرية بسبب إعلان عن شقة ، قامت شركة عقارات في إرفورت بمراجعة العرض وبعد الانتقادات قامت الشركة بتغيير الصياغة المثيرة للجدل “عائلات بلا خلفية مهاجرة” والتي أدرجت في الإعلان على بوابة عقارية معروفة.

عقارات للإيجار في مدينة ألمانية لعائلات ليست ذات خلفية مهاجرة تثير الجدل

اعترف أحد أعضاء الشركة العقارية بالقول: “كان الأمر سريعًا وكان يجب أن يخرج الإعلان وكانت صياغته سيئة”. وأكد أنه ليس معادي للأجانب و بدلاً من الصياغة المثيرة للجدل أصبح الإعلان الآن “أسرة مع أطفال”.

كانت خلفية الصياغة هي عدم وجود مستأجرين تدفع المكاتب إيجارهم كمزايا اجتماعية على الفور وفقًا للمدير الإداري وحدث في الماضي أنه في مثل هذه الحالات استغرق الأمر عدة أشهر حتى تم تحويل الإيجار فعليًا.

كان  “Wertwerstadt” في مجلس مدينة إرفورت قد انتقد بشدة الإعلان في السابق وأدانه باعتباره تمييزًا عنصريًا صريحًا في سوق الإسكان في إرفورت.

كما قالت المتحدثة اليسارية في برلمان ولاية تورينغ كاثرينا كونيغ بريوس بكلمات واضحة عن الإعلان: ” عنصرية خالصة “.

وفقًا لـ König-Preuss تعد صياغة الإعلان انتهاكًا للقانون العام للمساواة في المعاملة (AGG).

المصدر : موقع تاغ 24 الألماني اضغط هنا

اترك رد